Patricia werkt als juridisch vertaler bij JMS Textservice, waar ze in mei 2014 in dienst trad. Naast het vertalen van juridische stukken, redigeert zij ook vertalingen verricht door zowel externe als in-house vertalers. Dit doet zij in de combinatie Nederlands-Engels.

Opleiding en ervaring

Patricia heeft de opleiding tot vertaler gevolgd aan de ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen in Utrecht. Daarnaast heeft ze de nascholingscursus Juridisch Vertalen bij Chris Odijk afgerond. Voordat ze het vertalersvak inrolde, was Patricia, na het behalen van een HBO-bachelor pedagogiek, werkzaam als pedagogisch medewerker op een kinderopvang.

Buiten het vertalen om

Patricia en haar partner wonen met hun dochter en zoon in Volendam.