We have come to see JMS Textservice as part of our own team: a solution-oriented business partner for our clients. They work quickly and our firms are well-attuned to each other. In our profession, quality is key. Our clients are international employers with listed businesses. As an attorney I often deal with sensitive information, so clients rely on me being 100% trustworthy and providing them with excellent translations. If I need a translation urgently, JMS will get to work immediately. When in doubt, they will contact me to verify whether they have hit the right nuance or interpretation in their translations. I can trust that they won’t forget anything and that I will always find a fully accurate translation in my mailbox. We can also request specific translators to work on certain cases, the same way a client would want their usual attorney to assist them. This is especially great in projects spanning several months, where we need the translations to be consistent.

We often deal with complex legal correspondence between the employer and employees, the works council, the supervisory board or the trade union. Sensitive cases in particular require very careful wording, and I need the translation of such thoughtful phrasing to be perfect. After all, the quality of the translation directly reflects on our own professionalism. JMS is a good business partner who we can always trust to deliver high-quality translations. That trust is priceless, which is why we have been working together for over ten years!