Mark Deen

Mark has been a Dutch to English legal translator at JMS Textservice since 2018. He translates and edits texts in various fields of law, including contract law, labour law, and procedural law.

Mark enjoys working at JMS Textservice because the company fosters continuous personal growth. “At JMS, we are challenged every day to achieve new personal bests. That growth is made possible by the input we get from our colleagues, as well from the trainings we follow. Translation is a very challenging career because you not only translate from one language into another, but from one culture or legal system to another as well.” Mark derives a great deal of satisfaction from crafting creative solutions for the translation challenges he faces each day.